{"version":"https://jsonfeed.org/version/1.1","title":"Also Know As","home_page_url":"https://home.aka.tw","feed_url":"https://home-aka-tw.pages.dev/json/","description":"<p><img src=\"https://earth-cdn.aka.tw/home-aka-tw/production/media/rich-editor/channels/H6wWTaAeuzv/image-858d379545035bd969332f8593fcb2da.png\"></p><p>Also Known As (AKA) is a phrase used to indicate alternative names, aliases, or identities for a person, place, or entity.</p>","icon":"https://earth-cdn.aka.tw/home-aka-tw/production/images/channel-568af7bdb364b5cfc99d69bcf67e67ba.png","favicon":"https://earth-cdn.aka.tw/home-aka-tw/production/images/favicon-1f3bce874bfc77b5af9e81a495119754.png","language":"en-ca","items":[{"id":"JICziQeKHSy","title":"又稱","url":"https://home-aka-tw.pages.dev/i/JICziQeKHSy/","content_html":"<h4><strong>1. 簡介 (Introduction)</strong></h4><p><strong>AKA</strong> (或寫作 a.k.a.) 是英文 phrase <strong>\"Also Known As\"</strong> 的縮寫，直譯為「也被稱為」或「又名」。在中文語境中，它用來連結一個人的本名與他的綽號、藝名、筆名，或是用來解釋某事物的另一個通俗名稱。</p><ul><li><strong>中文對應詞：</strong> 又名、亦稱、俗稱、化名。</li><li><strong>發音：</strong> 在台灣，大家通常會直接唸三個英文字母 <strong>\"A-K-A\"</strong>。</li></ul><h4><strong>2. 歷史淵源 (History)</strong></h4><p>這個縮寫原本多見於英語系國家的警務與法律文件中。早期的通緝令或法律檔案為了列出嫌疑犯的所有假名（Alias），會大量使用 \"also known as\"。</p><ul><li><strong>傳入台灣：</strong> 隨著美國流行文化（特别是嘻哈音樂 Hip-Hop 和好萊塢電影）傳入台灣，這個詞彙開始被年輕人知曉。饒舌歌手介紹自己時，常會用 AKA 來帶出自己的江湖稱號。</li><li><strong>網路普及：</strong> 隨著網際網路與 PTT、Dcard 等社群論壇的興起，AKA 因為輸入方便（僅需三個鍵），逐漸取代了筆劃較多的「也就是」、「又叫做」，成為網路流行語。</li></ul><h4><strong>3. 普及程度 (Popularity)</strong></h4><p>在台灣，AKA 已經不僅僅是年輕人的用語，許多媒體、綜藝節目甚至新聞標題都會使用。</p><ul><li><strong>甚至比中文更常用：</strong> 在某些輕鬆的語境下，說「AKA」比說「又被稱為」來得更順口、更有節奏感。</li><li><strong>文化融合：</strong> 台灣人習慣在中文句子中夾雜英文單字（Code-mixing），AKA 是一個非常典型的例子。它已經內化為台灣口語的一部分，即便是不太會講英文的長輩，可能也在電視上看過這個詞。</li></ul><h4><strong>4. 現今用法 (Current Usage)</strong></h4><p>目前在台灣，AKA 的用法主要分為「正式介紹」與「幽默嘲諷」兩種：</p><ul><li><strong>正式或描述性用法：</strong> 用來補充說明。</li><li class=\"ql-indent-1\"><em>例句：</em> 「這是張惠妹，<strong>AKA</strong> 阿密特。」（連結藝名）</li><li class=\"ql-indent-1\"><em>例句：</em> 「紐約，<strong>AKA</strong> 大蘋果 (The Big Apple)。」（連結城市別稱）</li><li><strong>幽默或諷刺用法：</strong> 這是目前網路上最常見的用法，用來揭示某人或某事的「真實面目」或「槽點」。</li><li class=\"ql-indent-1\"><em>例句：</em> 「我要去上班了，<strong>AKA</strong> 出賣靈魂。」（用來諷刺工作的本質）</li><li class=\"ql-indent-1\"><em>例句：</em> 「這是我的錢包，<strong>AKA</strong> 沙漠。」（自嘲錢包空空如也）</li></ul>","content_text":"1. 簡介 (INTRODUCTION)\n\nAKA (或寫作 a.k.a.) 是英文 phrase \"Also Known As\"\n的縮寫，直譯為「也被稱為」或「又名」。在中文語境中，它用來連結一個人的本名與他的綽號、藝名、筆名，或是用來解釋某事物的另一個通俗名稱。\n\n * 中文對應詞： 又名、亦稱、俗稱、化名。\n * 發音： 在台灣，大家通常會直接唸三個英文字母 \"A-K-A\"。\n\n2. 歷史淵源 (HISTORY)\n\n這個縮寫原本多見於英語系國家的警務與法律文件中。早期的通緝令或法律檔案為了列出嫌疑犯的所有假名（Alias），會大量使用 \"also known as\"。\n\n * 傳入台灣： 隨著美國流行文化（特别是嘻哈音樂 Hip-Hop 和好萊塢電影）傳入台灣，這個詞彙開始被年輕人知曉。饒舌歌手介紹自己時，常會用 AKA\n   來帶出自己的江湖稱號。\n * 網路普及： 隨著網際網路與 PTT、Dcard 等社群論壇的興起，AKA\n   因為輸入方便（僅需三個鍵），逐漸取代了筆劃較多的「也就是」、「又叫做」，成為網路流行語。\n\n3. 普及程度 (POPULARITY)\n\n在台灣，AKA 已經不僅僅是年輕人的用語，許多媒體、綜藝節目甚至新聞標題都會使用。\n\n * 甚至比中文更常用： 在某些輕鬆的語境下，說「AKA」比說「又被稱為」來得更順口、更有節奏感。\n * 文化融合： 台灣人習慣在中文句子中夾雜英文單字（Code-mixing），AKA\n   是一個非常典型的例子。它已經內化為台灣口語的一部分，即便是不太會講英文的長輩，可能也在電視上看過這個詞。\n\n4. 現今用法 (CURRENT USAGE)\n\n目前在台灣，AKA 的用法主要分為「正式介紹」與「幽默嘲諷」兩種：\n\n * 正式或描述性用法： 用來補充說明。\n * 例句： 「這是張惠妹，AKA 阿密特。」（連結藝名）\n * 例句： 「紐約，AKA 大蘋果 (The Big Apple)。」（連結城市別稱）\n * 幽默或諷刺用法： 這是目前網路上最常見的用法，用來揭示某人或某事的「真實面目」或「槽點」。\n * 例句： 「我要去上班了，AKA 出賣靈魂。」（用來諷刺工作的本質）\n * 例句： 「這是我的錢包，AKA 沙漠。」（自嘲錢包空空如也）","date_published":"2026-02-02T01:50:53.524Z","_microfeed":{"web_url":"https://home-aka-tw.pages.dev/i/又稱-JICziQeKHSy/","json_url":"https://home-aka-tw.pages.dev/i/JICziQeKHSy/json/","rss_url":"https://home-aka-tw.pages.dev/i/JICziQeKHSy/rss/","guid":"JICziQeKHSy","status":"published","itunes:episodeType":"full","date_published_short":"Sun Feb 01 2026","date_published_ms":1769997053524}}],"_microfeed":{"microfeed_version":"0.1.5","base_url":"https://home-aka-tw.pages.dev","categories":[{"name":"Technology"}],"subscribe_methods":[{"name":"RSS","type":"rss","url":"https://home-aka-tw.pages.dev/rss/","image":"https://home-aka-tw.pages.dev/assets/brands/subscribe/rss.png","enabled":true,"editable":false,"id":"05wolTcdavQ"},{"name":"JSON","type":"json","url":"https://home-aka-tw.pages.dev/json/","image":"https://home-aka-tw.pages.dev/assets/brands/subscribe/json.png","enabled":true,"editable":false,"id":"dZmC7xZBnga"}],"description_text":"[https://earth-cdn.aka.tw/home-aka-tw/production/media/rich-editor/channels/H6wWTaAeuzv/image-858d379545035bd969332f8593fcb2da.png]\n\nAlso Known As (AKA) is a phrase used to indicate alternative names, aliases, or\nidentities for a person, place, or entity.","copyright":"©2026","itunes:type":"episodic","items_sort_order":"newest_first"}}